Service de haute qualité Prix abordables Livraison rapide Devis envoyé dans l'heure
Téléphone: +33(0)1 70 70 93 41

Voix off en néerlandais pour Tesla Motors

Description du projet

Tesla Motors sont des constructeurs de voitures électriques haut de gamme.  Leur modèle ‘S’ est une berline grande routière électrique avec roues arrières motrices qui peut atteindre les 96 km/h en 2,8 secondes, égalant les performances des puissantes voitures de sports.

Tesla Motors a chargé Sure Languages de la traduction des manuels utilisateurs.  Ceux-ci comprenaient une vidéo de démonstration sur DVD et Sure Languages nous ont sollicités pour la réalisation d’une voix off en néerlandais pour la vidéo.

Ils souhaitaient la prestation d’un artiste vocal néerlandais avec une voix profonde et sérieuse et nous avons engagé Zeno, un de nos artistes vocaux néerlandais favoris.  Il réussit parfaitement à présenter les fonctionnalités du modèle S sur un ton assuré et élégant afin d’attirer les amateurs haut de gamme.

The client a été très satisfait de la voix off et nous a également demandé de faire le mixage et le mastering de la voix off avec la bande-son et d’encoder la vidéo.  Nous avons également réalisé des versions étrangères supplémentaires dont le norvégien et l’allemand.

Veuillez consulter: Agence de voix off en néerlandais

 

Tags