Service de haute qualité Prix abordables Livraison rapide Devis envoyé dans l'heure
Téléphone: +33(0)1 70 70 93 41

Voix off en portugais pour Staedtler Pencils*

Description du projet

Staedtler est une société allemande d’articles de papeterie.  Ils sont connus dans le monde entier pour leurs stylos, leurs crayons et leurs feutres dans toute une variété de couleurs qui sont utilisés par les enfants comme par les adultes.

Ils ont créé une vidéo de promotion en ligne sur leurs crayons de couleur Staedtler pour un public cible de parents.  Toutefois, le produit est conçu pour les enfants et la vidéo a été réalisée pour présenter l’innovation anti-casse de l’enveloppe protectrice.

En tant que société internationale, il était important de réaliser une adaptation régionale de la vidéo dans de nombreuses langues.  Ce clip présente la version portugaise que nous avons produite.  Siliva, une artiste vocale portugaise, a été leur choix préféré en raison de sa tonalité adaptée aux enfants, chaleureuse et séduisante.  Nous avons réalisé l’enregistrement en synchronisation à la version originale allemande et réintégré la nouvelle bande son pour produire la version portugaise finalisée.

Veuillez consulter: Agence portugaise de voix off