Service de haute qualité Prix abordables Livraison rapide Devis envoyé dans l'heure
Téléphone: +33(0)1 70 70 93 41

Voix off en thaïlandais – World Animal Protection

Description du projet

La WSPA (World Society for the Protection of Animals) souhaitait une traduction pour voix off en thaïlandais pour une nouvelle vidéo annonçant leur changement de nom pour World Animal Protection.

Matinée a réalisé les timecodes du script de voix off anglais et l’a fait traduire en thaïlandais.  Nous avons ensuite engagé une artiste vocale thaïlandais, l’avons enregistrée en synchronisation à l’image et délivré le fichier sous format WAV pour que la société de production client puisse la réintégrer sur le montage vidéo.  Matinée a également enregistré les voix off pour ce programme en espagnol (de Los Angeles), en chinois, en thaïlandais, en danois et en suédois.

Veuillez consulter: Agence de voix off en thaïlandais

Tags